Harrix Блог

Проверка орфографии в TeXstudio

Для редактирования Latex документов я использую связку TeXstudio 2.5.2 и MiKTeX 2.9. Но вот проверки орфографии русского языка в TeXstudio по умолчанию не стоит.

10 комментариев 18 539 просмотров

Для редактирования Latex документов я использую связку TeXstudio 2.5.2 и MiKTeX 2.9. Но вот проверки орфографии русского языка в TeXstudio по умолчанию не стоит.

В свое время я делал проверку орфографии для Sublime Text 2. Оказывается, что тот же алгоритм подойдет и сюда.

  1. Качаем архив русско-английского словаря:

    2. russian_english.zip

  2. Переходим в папку dictionaries в папке TexStudio. У меня это C:\Program Files (x86)\TeXstudio\dictionaries. Если папки нет, то создайте её.
  3. Создаем в нем папку rus.
  4. Распаковываем все файлы из архива в эту папку.
  5. Идем в настройки Options → Configure Texstudio....

    6. texlang01

  6. В разделе Language Checking в поле Spelling Dictionary Directory пишем путь к папке, в которую вы разархивировали файлы. У меня это C:\Program Files (x86)\TeXstudio\dictionaries\rus.

  7. Убедитесь, что в поле ниже выбрался новый язык проверки орфографии, и нажимайте OK.
  8. Мне перезагрузка программы не потребовалась, но мало ли.
  9. Теперь проверка орфографии появилась:

    10. texlang03

P.S. Если вы найдете более полный русско-английский словарь в формате .aff и .dic, и напишите в комментариях, то буду очень рад.

Статьи по теме:

  1. Логотип на титульной странице в Latex
  2. LaTeX и Illustrator
  3. Псевдокод в Latex на algorithmicx с русским языком
  4. Установка и настройка программ для редактирования LaTeX файлов
  • Сергей

    Спасибо за рецепт, все работает =)

  • Александр

    Словари для программы можно брать из LibreOffice, если она установлена. Я так и делаю.
    P.S. Кстати буква "Я" не отображается на сайте и в тексте =)

  • Hanna Rudakouskaya

    Спасибо за подсказку!

    • Harrix

      Пожалуйста! Рад, что этой системой и другие пользуются)

  • Leiton Orient

    Спасибо!

  • Ivan Oparin

    Благодарю от всей души! С помощью вашего словаря я наконец-то смогу избавиться от опечаток, пронизывавших всякие мои работы насквозь.

  • Svetlana Sovetnikova

    ЗАПНУЛАСЬ НА 6 ПУНКТЕ
    В поле Dictionaries → Spelling Dictionary Directory пишем путь к папке, в которую вы разархивировали файлы. У меня это C:Program Files (x86)TeXstudiodictionariesrus.
    у МЕНЯ НЕТ ТАКОЙ ПАПКИ, ЕСТЬ translations
    в настройках тоже нет Spelling Dictionary Directory, а есть Lenguage

    Помогите в данном вопросе.

    • zer 1

      Теперь нужно фаилы со из словаря скидывать в папку C:UsersИмя_пользователяAppDataRoamingtexstudiodictionaries

      • zer 1

        после этого в TeXstudio в на строках указать язык (default language)

  • Em Rig

    Спасибо за подробное описание. Всё отлично работает.